Nieuw boek onthult de verhalen achter wetenschap: Van bang in de Bijlmer tot blij met de Tandarts

Hoe voelt het om als onderzoeker zwanger in een naar lijm ruikende schoenenfabriek in Addis Ababa te staan, terwijl Japanse experts controleren of hun project is geslaagd? Hoe navigeer je een nacht op een heilige plek in Senegal, waar elke schaduw een nieuw verhaal lijkt te fluisteren? En wat ontdek je over jezelf wanneer een tiener in Antwerpen je onverwacht haar vlechten laat afknippen?

Andere manier van onderzoek doen

In dit boek delen onderzoekers van de Faculteit der Cultuur- en Maatschappijwetenschappen van de Universiteit Maastricht negentien persoonlijke, verrassende en soms ontroerende momenten uit hun werk. Het zijn verhalen die normaal nooit in wetenschappelijke artikelen terechtkomen. Niet omdat ze onbelangrijk zijn, maar omdat ze simpelweg niet passen binnen de strakke vorm en toon van academische publicaties.

Dit boek laat zien dat er een andere manier van onderzoek doen bestaat: een manier waarin er aandacht is voor emoties, verwarring, humor, twijfel, verbeelding en toevallige ontmoetingen. Deze persoonlijke ervaringen vormen de werkelijkheid achter het veldwerk, het archiefbezoek, de interviews en de analyses—en geven een eerlijk, menselijk beeld van wat onderzoek écht is.

Deze bundel werd oorspronkelijk geschreven en uitgegeven in het Engels onder de titel The Stories We Tell, en samengesteld door Elsje Fourie en Christin Hoene. De Nederlandse vertaling is verzorgd door Josje Weusten, die de literaire toon en persoonlijke stijl van de auteurs prachtig heeft weten te behouden.

Boeklancering

De lancering van het Nederlandstalige boek, alsook de heruitgave van de Engelstalige variant, vindt plaats op 15 januari om 19:00 in Boekhandel Dominicanen. Wil je erbij aanwezig zijn? Meld je dan aan via deze link.

Voor meer informatie of persaanvragen, neem contact op met Josje Weusten: josje.weusten@maastrichtuniversity.nl